TEMOIN : Un vieux ronchon, oui ! Voilà c’qu’il était, ce Simoni ! Faut bien qu’les gosses, y s’amusent ! Tiens, sa fille, elle devait pas rigoler tous les jours ! M’étonne pas qu’elle venait pas l’voir, l’vieux ! L’aimait pas les enfants, moi, j’vous l’dis ! Et pi…

COMMANDANT FELL (essayant d’interrompre le témoin) : D’accord, d’accord, j’ai bien compris. Est-ce que vos enfants auraient pu casser le carreau sans le faire exprès ?

TEMOIN : Ah non ! Ben quoi, mardi, y z’étaient à l’école ! Et hier il a plu toute la journée. N’ont pas mis le nez dehors.

COMMANDANT FELL : Lui connaissiez-vous des ennemis ?

TEMOIN : Forcément ! Un foutu caractère comme lui ! Tiens, l’autre jour, il a fait déguerpir l’autre voyou, là, parc’qu’il traînait un peu trop devant chez lui. Faut dire qu’là, j’aurais fait pareil. Pas confiance en ce gars-là, moi.

COMMANDANT FELL (soupir) : Quel gars ? Vous pouvez me dire son nom ?

TEMOIN : Mouais. C’est Gary. L’frangin du boucher. Y traîne toujours dans l’quartier avec l’même tee-shirt bleu qu’aurait ben besoin d’être lavé !